
Мигран Киракосян – один из самых востребованных и профессиональных танцоров Америки. Его можно с удовольствием наблюдать в шоу таких мегазвезд, как Мадонна, Бритни Спирс, Пинк, Рикки Мартин и др. Он из тех, про кого говорят “self made man”. Он обаятелен, скромен, воспитан, доброжелателен и весел. Мигран и Эмми должны были представлять Армению на “Евровидении”, но… не вышло. В ответ он лишь улыбнулся…
Ты попал в Америку совсем ребенком. Сколько тебе было лет?
Мне было шесть лет, и у меня не много воспоминаний о Ереване. А в Америке наша семья начала жизнь с нуля: новые знакомые, друзья, работа, учеба. Мой папа – основатель хореографической студии “Араи данс шоу” (Каро Киракосян – прим.ред.) В Америке он тоже основал танцевальную группу – “Каро данс шоу”, куда ходили и мы с братом. Я не особенно увлекался танцами, скорее, просто выполнял папину просьбу. Но когда мне исполнилось 13-14 лет, в старшей школе я начал ходить на специальные танцевальные курсы. И понемногу я втянулся.
Папа был строгим преподавателем?
Папа много работал надо мной, но никогда не заставлял делать что-то против моей воли. Тем более, что в это время я серьезно занимался карате и баскетболом и думал, что стану баскетболистом. Я всегда руководствовался собственным выбором. В 16 лет я стал чемпионом мира по карате среди своей возрастной группы. Но потом пришла пора выбирать будущую профессию.Карате – довольно травматичный вид спорта, в отличие от танцев. И еще: результаты занятий танцами видны довольно быстро. И я выбрал танцы. Свою первую профессиональную работу я выполнил, снявшись в рекламе крупного магазина одежды.
А как ты попал в шоу Мадонны, Бритни Спирс, Пинк и других звезд?
Когда я смотрел по телевизору клипы Бритни Спирс, мечтал, что буду танцевать в ее группе. Я начал работать над собой, а папа с удовольствием водил меня на кастинги. Надо заметить, что опыт, приобретенный в папиной группе, мне очень помог. В 15 лет я принял участие в кастинге, где танцевал в стиле Майкла Джексона, и меня заметили директора нескольких агентств. Так я попал в одно агентство, где мне предложили назвать имена нескольких звезд, с кем мне хотелось бы танцевать. И я назвал Бритни Спирс. Тогда она была восходящей звездой. Чтобы не утомлять вас подробностями, скажу только, что моя мечта сбылась. Я стоял на одной сцене с Бритни Спирс, которую видел только по телевизору и мечтал, что буду танцевать на ее шоу. Я не мог поверить в это. И понеслось… Я пошел на кастинг Мадонны и прошел его… Потом было шоу Рикки Мартина. Между этими выступлениями я снимался в рекламе, танцевальных эпизодах в кино.
Кто поддерживал тебя на пути к известности? Кто стоял рядом с тобой?
Постановщиком шоу Бритни Спирс был Джейми Кинг – один из самых крутых режиссеров шоу в Америке. Почти все концерты крупнейших звезд – Мадонны, Кристины Агилеры, Селин Дион, Мэрайи Кэри и т.д.- ставит он. Благодаря нашему знакомству и моему трудолюбию и профессионализму он всегда поддерживал меня на пути к известности. Не будь двух последних составляющих, никто бы меня не двигал вперед и не приглашал на концерты. А еще рядом со мной всегда была моя семья.
На каких сценах ты танцевал и какая из них произвела на тебя неизгладимое впечатление?
Самая большая сцена, на которой я выступал – это лондонский Гайд-парк в 2005 году. Это было грандиозное благотворительное шоу “Live 8”, в котором участвовали все мировые звезды и весь сбор средств от которого направили в пользу африканских стран. Я получил по электронной почте письмо от Мадонны, где она просила меня выступить с ней на “Live 8”. Конечно, я с радостью согласился. На шоу присутствовали 250 тысяч зрителей, а телевизионную трансляцию смотрели три или четыре миллиарда человек во всем мире. На сцене – Мадонна и два танцора: я и еще один парень. Это было незабываемо! Представляете, полмира смотрит на тебя! Конечно, было много других шоу, но первое, самое большое – с Мадонной, состоялось в зале, где играет моя любимая баскетбольная команда “Лос-Анджелес Лейкерз”. То же самое и в Чикаго, где играет Майкл Джоржан, страстным болельщиком которого я являюсь. Это шоу сыграло большую роль в моей жизни. За год Мадонна дает около 80-90 концертов, примерно 3-4 раза в неделю, в разных странах и городах… Я начал тогда относится к концертным выступлениям как к спорту. Когда я ходил на баскетбольные матчи и смотрел игру Майкла Джордана, я никогда не думал: какой день был сегодня у Джордана, может, он болен или у него плохое настроение. Я просто знал, что матч состоится в семь часов, и хотел, чтобы он набрал 30 очков и играл лучше всех. Когда я начал танцевать в шоу Мадонны несколько раз в неделю, я почувствовал то же самое: люди хотят увидеть классное шоу, они купили билет за 200 или 300 долларов, и они, естественно, не думают, что у Миграна был плохой день или ему не хочется выходить на сцену по каким-то своим причинам. И тогда я взял на себя ответственность за качество своих выступлений независимо ни от чего. Каждое выступление должно быть лучшим, потому что люди хотят получить удовольствие, а я не могу позволить себе портить им настроение. И как бы я себя ни чувствовал во время шоу, я оставляю свои проблемы за кулисами. Это было одно из самых важных решений в моей жизни.
Мадонна лично написала тебе письмо?
Когда намечаются турне, обычно приглашения пишет ее менеджер. Но на этот раз концерт был благотворительный, а значит, денег мы за это не должны были получить, поэтому это была личная, дружеская просьба. Когда я впервые участвовал в кастинге на ее шоу, Мадонна сама беседовала с каждым выбранным танцором, и когда очередь дошла до меня, я попытался было объяснить, что за страна Армения, упомянул даже Россию. И тут она спрашивает: “Почему ты думаешь, что я ничего не знаю про Армению?” И сказала, что дружит с одним армянином, добавив, что я буду ее вторым другом-армянином. Она интересовалась моей жизнью, мы говорили на разные темы, а я был совсем еще молодой – восемнадцать лет. Так постепенно мы стали друзьями. Мы разговариваем по телефону или переписываемся по мейлу. Когда оказываемся в Лос-Анджелесе одновременно, встречаемся, я хожу к ней в гости и т.д.
Я знаю, что ты начал танцевать благодаря Майклу Джексону. Ты был знаком с ним лично?
Я участвовал в кастинге его лондонского концерта, который, к сожалению, не состоялся. Я был в лучшей двадцатке, но выбрали только тринадцать танцоров. Когда я спросил менеджера, почему же не выбрали меня, раз я попал в число лучших, он ответил: “Потому что ты танцевал не для Майкла Джексона, а как Майкл Джексон”. Во время исполнения “Thriller”-а есть фрагмент, где Джексон танцует в маске, лица не видно. На самом деле это не он, настоящий Джексон переодевается за кулисами. И мне хотелось попасть на место этого двойника.
В чем, по-твоему, секрет классного оформления сцен за рубежом?
Ответ на этот вопрос очень простой: все зависит в конечном итоге от бюджета. Если он правильно распределен между различными специалистами – сценографами, постановщиками, стилистами, осветителями и т.д., тогда все в порядке. Каждый занимается своим делом и получает за это деньги. Когда же денег немного, то один человек пытается делать дело за несколько человек сразу, и все идет насмарку. Например, я не могу сказать, что в Армении нет хороших специалистов. Они есть, и я с ними работал и получил то, что хотел. Свой клип “Armenia” я снимал здесь, с местными танцорами. Но никто даже не догадывается об этом. Всем кажется, что они из-за границы. Я просто работал с ними, а результат вы видите сами. В Армении нет хороших постановщиков, которые могут поставить классное шоу. Надо правильно использовать материал.
Этот клип имел большой успех в Европе, в частности, во Франции. Как ты думаешь, почему?
Я снимал этот клип не для армянской, а для зарубежной аудитории. Видео снято в немного мрачных красках, там грязные улицы, заброшенное железнодорожное полотно со сломанными вагонами и и т.д. В Армении не могут понять этой эстетики, мне многие говорили: “Почему ты не снимаешь клип в красивых ресторанах или казино или просто красивую природу?” Но для Америки этот клип выглядит так, будто в него вложили большие деньги. Чтобы получить такой эффект в Штатах, мне пришлось бы арендовать павильон в киностудии, дать за это немалые деньги и т.д. А в Армению я приехал, что называется, за натурой. И получил ее. Мне важна была идея, а не презентация родины за рубежом. То же самое касается и народных инструментов, которые я использовал в этой песне. Для зарубежной аудитории это новые, непривычные звуки, поэтому, думаю, клип имел успех. И еще одно: сделай я видео в привычном американском стиле, не избежать разговоров о том, что мне хочется походить, скажем, на Джастина Тимберлейка или Криса Брауна. Я использовал свою культуру, поэтому меня заметили: “Это тот самый армянский парень!” Этот стиль сработал везде. Я выложил клип в YouTube, и мне сразу начали присылать приглашения о сотрудничестве. Французы были особенно активны. Я согласился, и теперь мои клипы постоянно крутят по их музыкальным каналам. А песня “If You Want To” долгое время находится в топ-десятке.
Как ты решил участвовать в “Евровидении” от Армении?
Когда вышел мой первый серьезный диск и появились видеоклипы, многие начали подталкивать меня к мысли об участии в “Евровидении” от Армении. В прошлом году, участвуя в концертах Арменчика, я встретился с людьми из ОТА, которые и предложили мне выступить в дуэте с Эмми. Правда, я всегда говорил, что я не певец, а танцор. Из этого сотрудничества получилось хорошее шоу – именно то, что нужно на таком конкурсе. Мы с Эмми записали пять песен, которые лично я считаю хитовыми, но выбрали именно эту – “Hey”. Собственно, по первоначальной договоренности отбирать песню должны были из них, а о конкурсе и других исполнителях речи не было. Поэтому для меня вся эта история до определенной степени стала сюрпризом.
Изменилось что-либо в твоем отношении к Армении или людям после результатов отборочного тура?
Понимаете, я оставил все свои дела в Америке, чтобы подготовится к этому конкурсу. К тому же мне хотелось, чтобы в Армении услышали те песни, которые мы записали. Повторюсь, они действительно очень хорошие. Людей никогда невозможно обмануть, они всегда делают верный выбор. И когда мы не прошли из-за того, что смс-ки, в которых голосовали за нас с Эмми и за Размика Амяна, не прошли, я понял, что это нечестная игра. Все шесть членов жюри отдали свои голоса за нашу песню, но поскольку Ева Ривас (с многозначительной улыбкой – прим. ред.) набрала гораздо больше голосов, чем мы все вместе взятые, то автоматически она и стала победительницей… (пауза – прим.ред.) Это смешно, потому что никаких итогов голосования в цифрах объявлено не было, никто не озвучил решение жюри. Просто открыли конверт и объявили имя победителя. Мне не хочется, честно говоря, углубляться в подробности.
А как отреагировали твои друзья-танцоры, которых ты пригласил сюда для участия в вашем номере?
Я пригласил Джейсона Янга, вместе с которым мы выступаем с 2004 года во всех шоу Мадонны, и в парных танцах с ней танцует только он; Софию, участвовавшую в последнем турне Бритни Спирс; Валери, танцевавшую в последнем турне Мадонны, и Кью из шоу Рианны. Это одни из самых успешных танцоров Америки. Они работают и общаются с такими людьми, что вряд ли их расстроило то, что произошло здесь. Им непонятна здешняя политика, и с их стороны это была дружеская поддержка и желание помочь Армении, чтобы она предстала на “Евровидении” в выгодном свете. Конкуренция была неравной, ни у кого не было такого шоу, как у нас. Однако для Осло был подготовлен гораздо более интересный и классный номер. И тем не менее, у меня нет чувства проигрыша, наоборот. Когда я провожал своих друзей, ко мне в аэропорту подошло столько людей со словами поддержки и благодарности, что я понял: из этой ситуации победителями вышли мы. Поведение этих людей доказало, что в тот отборочный день мы были лучшими.
Америка – страна смешения культур. Какая из них тебе ближе?
В Америке много разных наций. Я вырос на армянской культуре, и в этом смысле Америка меня не сильно изменила. Но можно говорить о культуре межчеловеческого общения. Там люди уважают друг друга, и это проявляется во всем. Закон работает для всех. Для меня странно, например, когда здесь в ресторане посетитель может попросить у официанта пачку сигарет и, услышав в ответ, что они сигаретами не торгуют, сказать: “Ничего, парень, все же найди и принеси их”. Такого в Америке не встретишь. Всякий раз, когда я приезжаю в Армению, я не перестаю удивляться, никак не привыкну к таким вещам. Если я сижу с кем-то за столом, кто ведет себя подобным образом, мне становится очень неудобно за него, и я могу просто уйти. Я не могу дружить с человеком, который не уважает других людей. Неважно, чем он занимается и какую должность занимает. Не должность делает человека… Никто в Америке, будь он даже самый богатый, не может поставить свою машину так, чтобы перекрыть движение на улице, и зайти в ресторан пообедать. Я понимаю, что здесь своя специфика, и пытаюсь привыкнуть к ней. Я человек скромный, добрый, веселый и стараюсь не конфликтовать ни с кем…
Ты находишься в прекрасной физической форме. Что ты делаешь для этого?
Диеты, тренировки? Когда мы готовимся к концерту, то танцуем по восемь-десять часов в день. В остальные дни – час-два. Или хожу в спортзал, бегаю. Стараюсь придерживаться правильного питания, не ем жирного, сладкого и т.д. В общем, ничего специального. Но я рад, что ни от чего не завишу. Не курю, наркотиков не употребляю. Единственное, от чего мне сложно отказаться – шоколад. Ради него я могу пожертвовать всей остальной едой.
Расскажи, пожалуйста, о своих индивидуальных проектах и дисках. Чего ждать твоим поклонникам в ближайшее время?
Сейчас я уезжаю в Америку, где буду снимать клип на песню “Hey”, думаю, он будет готов недели через три, а также видео на одну из песен моего диска. В мае состоится мой сольный концерт, который я собираюсь выпустить на диске, это также послужит подготовкой к турне по Европе. С тем же концертом я хочу побывать и в Ереване. Что касается танцев, то тут все носит немного экспромтный характер. Мне звонят и приглашают на шоу разных звезд. Я нахожусь на той ступени, когда не я ищу работу, а она находит меня. Как танцор я уже сделал все, о чем мечтал, участвовал во всех крупных шоу –Грэмми, МTV Music Awards и т.д., сейчас мне хочется продолжить карьеру певца и иметь свое собственное шоу с моими песнями. Поэтому буду брать уроки вокала, чтобы повысить свой профессиональный уровень. Мне хочется, чтобы разница между первым и последующими дисками была налицо.
В случае копирования и размещения материалов ссылка на журнал и сайт www.designdeluxe.am должна быть активной и является обязательной.